bildo

Anlam

resim, görüntü

Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0

1. resim

Vikisözlük, CC BY-SA 4.0 · tr.wiktionary.org

Yakın anlamlar: tasvir, çizim

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

1. Videbla aspekto de la objektoj
   • tiu montara pejzaĝo prezentos plej plaĉan bildon.
2. Vidaĵo resendata de akvo aŭ spegulo
   • ŝi vidas sin mem, sian spegulan bildon en la trankvila akvo
   • mil bildoj speguliĝis en la okuloj
3. Vidaĵo prezentita per desegno, pentraĵo, skulptaĵo, fotaĵo
   • libro kun belaj bildoj, bela bildolibro
   • la reĝo Aĥaz sendis al la pastro Urija la bildon de la altaro kaj la desegnon de ĝia tuta konstruo.
4. Tio, kio similas, imitas, simbolas
   • kaj Dio diris: Ni kreu homon laŭ Nia bildo, similan al Ni
   • al li naskiĝis filo laŭ lia bildo kaj simileco
5. Prezentaĵo de objekto aŭ okazaĵo en la imago
   • staris bildo antaŭ miaj okuloj, sed mi ne povis rekoni ĝian aspekton
   • lia bildo ĉiam vivis en mi
6. Metaforo
   • bildoplena stilo
   • tiu bildo (Esperanto kiel ponto inter samlingvanoj) venis en mian kapon, kiam mi re-legis la poemojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA

/ˈbil.do/

Heceler

BIL·do

Dinle

▶ Wikimedia Commons

Kelime yapısı

1. bildkökbildo
2. oekisim

Biçimler

Örnek cümleler

• Ĉu vi povas vidi la bildon?Resmi görebiliyor musun? #612186
• Tiu libro havas multajn belajn bildojn.Bu kitap çok güzel fotoğraflara sahip. #647543
• Tiu estas la bildo kiun li pentris.O onun yaptığı resimdir. #528456

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

Diğer dillerde

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0