Sözlük · fiil
koncentriĝi
koncentriĝi/kon.tsenˈtri.dʒi/
Resmî kök koncentr- (8. Oficiala Aldono, 1974)
koncentriĝi, Esperantoca bir fiil olup “konsantre olmak” anlamına gelir.
Anlam
konsantre olmak
İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Esperanto’da tanım
- Iĝi koncentrita ,
- senteraj kamparanoj koncentriĝis tre frumatene en centra loko, en kondiĉoj tre similaj al sklavomerkatoj
- ĉiuj rigardoj koncentriĝis al li
- Koncentri sin
- la vido de viaj streĉitaj mienoj malhelpas min serioze koncentriĝi .
- Kolektiĝi ĉirkaŭ komuna centro
- ĉiam pli vastiĝados la regionoj glaciaj, […] vivo […] iom post iom koncentriĝos en la regionoj subekvatoraj
- ĉiuj fortoj de ŝia spirito koncentriĝis en ŝiaj okuloj
eş anlamlılar: fokusiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Telaffuz
- IPA
- /kon.tsenˈtri.dʒi/
- Heceler
- kon·cen·TRI·ĝi
Kelime yapısı
- koncentrkök
- iĝson ekolmak, -leşmek
- iekmastar
Biçimler
| mastar | koncentriĝi |
|---|---|
| şimdiki | koncentriĝas |
| geçmiş | koncentriĝis |
| gelecek | koncentriĝos |
| şart kipi | koncentriĝus |
| emir/istek | koncentriĝu |
| etken ortaç · süren | koncentriĝanta |
| etken ortaç · tamamlanmış | koncentriĝinta |
| etken ortaç · olmak üzere olan | koncentriĝonta |
Örnek cümleler
- Malŝaltu la televidon. Mi ne sukcesas koncentriĝi.Televizyonu kapa. Konsantre olamıyorum. #628194
- Vi devas nur koncentriĝi.Sadece konsantre olman gerekiyor. #411662
- Mi ne povas koncentriĝi je mia laboro pro la bruo.Gürültü yüzünden işime konsantre olamıyorum. #1197100
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
İlgili kelimeler
koncentr-
- -iĝ- olmak, -leşmek
koncentriĝi
- -ej- yer
Diğer dillerde
| English | concentrate, become concentrated |
|---|---|
| Français | se concentrer, se condenser, converger, se focaliser |
| Deutsch | sich konzentrieren |
| Polski | koncentrować się, skupiać się, skupić uwagę |
| Русский | концентрироваться, сконцентрироваться |
| Nederlands | samenkomen, zich concentreren |
| Magyar | összpontosul, koncentrálódik |
| 中文 | 凝 |
| 日本語 | 集中する |
| Română | concentra, atenția focaliza |
| Bahasa Indonesia | terfokus, terhimpun, terkonsentrasi, terpumpun |
| Беларуская | канцэнтравацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.