Esperantopedia

HesabınızArkadaşlarMesajlarAyarlarYönetici paneli

Sözlük · isim

rendevuo

rendevuo/ren.deˈvu.o/

Resmî kök rendevu- (1. Oficiala Aldono, 1909)

rendevuo, Esperantoca bir isim olup “randevu” anlamına gelir.

Anlam

randevubuluşma

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Interkonsento pri renkontiĝo en difinitaj loko kaj tempo
    • mi petis rendevuon
    • li ekbabilis pri sia […] koramikino kaj ties prefero aĉetumi en komercaj centroj anstataŭ esti akurata kiam ili havis rendevuon por iri vespermanĝi .
  2. Renkontiĝo laŭ antaŭa interkonsento en difinitaj loko kaj tempo
    • mi vidas ke mi ĝenis ⫽ vin dum ĉarma rendevu'
    • vi certe interesiĝas pri tio, kun kiu mi renkontiĝos en Varsovio […] estos peza rendevuo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/ren.deˈvu.o/
Heceler
ren·de·VU·o

Kelime yapısı

  1. rendevukökrendevuo
  2. oekisim

Biçimler

tekilçoğul
öznerendevuorendevuoj
nesne (-n)rendevuonrendevuojn

Örnek cümleler

  • Provu laŭeble plej baldaŭ aranĝi rendevuon.Mümkün olan kısa sürede bir randevu almaya çalışın. #2227690
  • Mi havas rendevuon ĉe la okulisto.Göz randevum var. #8206232
  • Mi devis prokrasti mian rendevuon.Ben randevumu ertelemek zorunda kaldım. #654635

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Diğer dillerde

Englishappointment, date, rendezvous
Españolreunión, cita
Portuguêsencontro, entrevista
Françaisrendez-vous
DeutschVerabredung, Date, Termin, verabredetes Treffen
Polskirandka, schadzka, spotkanie
Русскийсвидание, рандеву
Українськазустріч, побачення, рандеву
Nederlandsafspraak, rendez-vous
Češtinamilostná schůzka, přen. schůzka, rendez-vous
Slovenčinaľúbostná schôdzka
Magyartalálka, találkozó, randevú
中文约会
日本語会合の約束
Svenskaavtalat möte
Catalàcita, convocació
Беларускаяспатканьне, рандэву

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.