Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

rendevuo

rendevuo/ren.deˈvu.o/

Raíz oficial rendevu- (1. Oficiala Aldono, 1909)

rendevuo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «reunión».

Significado

reunióncita

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: apoinmen, apuntamento

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Interkonsento pri renkontiĝo en difinitaj loko kaj tempo
    • mi petis rendevuon
    • li ekbabilis pri sia […] koramikino kaj ties prefero aĉetumi en komercaj centroj anstataŭ esti akurata kiam ili havis rendevuon por iri vespermanĝi .
  2. Renkontiĝo laŭ antaŭa interkonsento en difinitaj loko kaj tempo
    • mi vidas ke mi ĝenis ⫽ vin dum ĉarma rendevu'
    • vi certe interesiĝas pri tio, kun kiu mi renkontiĝos en Varsovio […] estos peza rendevuo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ren.deˈvu.o/
Sílabas
ren·de·VU·o
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. rendevuraízrendevuo
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetorendevuorendevuoj
complemento directo (-n)rendevuonrendevuojn

Frases de ejemplo

  • Mi havas rendevuon kun la kuracisto.Tengo una cita con el doctor. #560699
  • Tomĉjo havas rendevuon kun Mary ĉi-posttagmeze.Tom tiene una cita con María esta tarde. #1785137
  • Vi ne povas ignori la rendevuon.No puede usted faltar a la cita. #2285761

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

rendevu-

En otros idiomas

Englishappointment, date, rendezvous
Portuguêsencontro, entrevista
Françaisrendez-vous
DeutschVerabredung, Date, Termin, verabredetes Treffen
Polskirandka, schadzka, spotkanie
Русскийсвидание, рандеву
Українськазустріч, побачення, рандеву
Nederlandsafspraak, rendez-vous
Češtinamilostná schůzka, přen. schůzka, rendez-vous
Slovenčinaľúbostná schôdzka
Magyartalálka, találkozó, randevú
中文约会
日本語会合の約束
Svenskaavtalat möte
Catalàcita, convocació
Беларускаяспатканьне, рандэву

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.