Esperantopedia

Diccionario · verbo

rendevui

rendevui/ren.deˈvu.i/

Raíz oficial rendevu- (1. Oficiala Aldono, 1909)

rendevui es una palabra del esperanto (verbo) que significa «reunirse».

Significado

reunirsecitarse

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: citar, salir

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Konsente aranĝi renkonton en difinitaj loko kaj tempo
    • Dik, feliĉa pri l' konker', kun ŝi por morgaŭ rendevuis
    • fraŭlino, vi rendevuis kun sinjoro doktoro Klestero por venonta mardo
  2. Renkontiĝi laŭ antaŭa interkonsento en difinitaj loko kaj tempo
    • la radioaparatoj ⫽ de l' najbaroj monologas ..... […] mi humile ⫽ benas bonon de l' progreso, ⫽ sed [jen] laŭtparolile ⫽ rendevuis al kongreso
    • oni vidis min rendevui mian amanton sur la strato

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ren.deˈvu.i/
Sílabas
ren·de·VU·i

Estructura de la palabra

  1. rendevuraízrendevuo
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivorendevui
presenterendevuas
pasadorendevuis
futurorendevuos
condicionalrendevuus
imperativorendevuu
participio activo · en cursorendevuanta
participio activo · terminadarendevuinta
participio activo · a punto derendevuonta

Frases de ejemplo

  • Hieraŭ vespere mi rendevuis kun Jana.Tuve una cita con Jane anoche. #1643696
  • Mi rendevuos kun mia eksedzino.Voy a tener una cita con mi ex. #2014958
  • Ĉu la dentisto povas rendevui kun mi hodiaŭ?¿Puede verme el dentista hoy? #3305832rendevui: reunirse

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

rendevu-

En otros idiomas

Englishmake an appointment, set a date, go on a date
Françaisfixer un rendez-vous, prendre rendez-vous
Deutschsich verabreden, ein Treffen vereinbaren, daten, eine Verabredung wahrnehmen
Polskiumawiać się, umówić się na spotkanie
Magyartalálkozik, randevúzik
中文约会
日本語落ち合う
Catalàcitar, convocar
Беларускаяспатыкацца (з кімсьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.