Словарь · глагол

rendevui

rendevui/ren.deˈvu.i/

rendevui — слово эсперанто (глагол), означает «встреча́ться с».

Значение

встреча́ться с

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Konsente aranĝi renkonton en difinitaj loko kaj tempo
- Dik, feliĉa pri l' konker', kun ŝi por morgaŭ rendevuis
- fraŭlino, vi rendevuis kun sinjoro doktoro Klestero por venonta mardo
Renkontiĝi laŭ antaŭa interkonsento en difinitaj loko kaj tempo
- la radioaparatoj ⫽ de l' najbaroj monologas ..... […] mi humile ⫽ benas bonon de l' progreso, ⫽ sed [jen] laŭtparolile ⫽ rendevuis al kongreso
- oni vidis min rendevui mian amanton sur la strato

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

инфинитив	rendevui
настоящее время	rendevuas
прошедшее время	rendevuis
будущее время	rendevuos
условное наклонение	rendevuus
повелительное наклонение	rendevuu
действительное причастие · длящееся действие	rendevuanta
действительное причастие · завершённое действие	rendevuinta
действительное причастие · предстоящее действие	rendevuonta

Hieraŭ vespere mi rendevuis kun Jana.Вчера вечером у меня было свидание с Джейн. #1643696rendevuis → rendevui: встреча́ться с
Ŝi rendevuas je la dek-unua horo.У неё встреча в одиннадцать. #3572767rendevuas → rendevui: встреча́ться с
Mi konsentis rendevui hodiaŭ vespere.Сегодня вечером у меня назначена встреча. #4734201rendevui: встреча́ться с

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

rendevu-

English	make an appointment, set a date, go on a date
Español	reunirse, citarse
Français	fixer un rendez-vous, prendre rendez-vous
Deutsch	sich verabreden, ein Treffen vereinbaren, daten, eine Verabredung wahrnehmen
Polski	umawiać się, umówić się na spotkanie
Magyar	találkozik, randevúzik
中文	约会
日本語	落ち合う
Català	citar, convocar
Беларуская	спатыкацца (з кімсьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.