Esperantopedia

Словник · іменник

rendevuo

rendevuo/ren.deˈvu.o/

Офіційний корінь rendevu- (1. Oficiala Aldono, 1909)

rendevuo — іменник мови есперанто, що означає «зустріч».

Значення

зустрічпобаченнярандеву

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: зу́стріч, за́пис

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Interkonsento pri renkontiĝo en difinitaj loko kaj tempo
    • mi petis rendevuon
    • li ekbabilis pri sia […] koramikino kaj ties prefero aĉetumi en komercaj centroj anstataŭ esti akurata kiam ili havis rendevuon por iri vespermanĝi .
  2. Renkontiĝo laŭ antaŭa interkonsento en difinitaj loko kaj tempo
    • mi vidas ke mi ĝenis ⫽ vin dum ĉarma rendevu'
    • vi certe interesiĝas pri tio, kun kiu mi renkontiĝos en Varsovio […] estos peza rendevuo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ren.deˈvu.o/
Склади
ren·de·VU·o
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. rendevuкоріньrendevuo
  2. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокrendevuorendevuoj
знахідний відмінок (-n)rendevuonrendevuojn

Споріднені слова

rendevu-

Іншими мовами

Englishappointment, date, rendezvous
Españolreunión, cita
Portuguêsencontro, entrevista
Françaisrendez-vous
DeutschVerabredung, Date, Termin, verabredetes Treffen
Polskirandka, schadzka, spotkanie
Русскийсвидание, рандеву
Nederlandsafspraak, rendez-vous
Češtinamilostná schůzka, přen. schůzka, rendez-vous
Slovenčinaľúbostná schôdzka
Magyartalálka, találkozó, randevú
中文约会
日本語会合の約束
Svenskaavtalat möte
Catalàcita, convocació
Беларускаяспатканьне, рандэву

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.