Esperantopedia

Sözlük · isim

vojo

vojo/ˈvo.jo/

Resmî kelime (Fundamento)

vojo, Esperantoca bir isim olup “yol” anlamına gelir.

Anlam

yol

Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0

  1. yol

Vikisözlük, CC BY-SA 4.0 · tr.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Spaco trairata por sin movi de unu loko al alia
    • rekta vojo estas pli mallonga, ol kurba
    • la vojo de Parizo al Londono
  2. Parto de spaco speciale preparita por veturiloj aŭ piedirantoj
    • tiu vojo kondukas al la vilaĝo
    • kiam ŝi aŭdis, kion li volas, ŝi diris, ke li iru sian vojon, ke […] ŝi ne povas akcepti fremdulojn

    ayrıca bkz.: irejo, linio

  3. Spaco trairata de moviĝaĵo; trajektorio
    • vojo de rivero, ŝipo, planedo, obuso, piŝto, hormontrilo, moviĝanta nubo.
  4. Agmaniero, kondutregulo, per kiu oni povas atingi celon
    • iri sian ĝustan vojon
    • eniri vojon (komenci)

    ayrıca bkz.: destino, konduto, sinteno

  5. Rimedo
    • jen la plej bona vojo por riĉiĝi
    • kie estas volo, tie estas vojo (kiu volas, tiu povas)
  6. (en topologia spaco `bb E`) Kontinua bildigo `phi` de la reela intervalo `[0,1]` al `bb E`
    • la punkton `phi(0)` oni nomas komenca punkto de la vojo, kaj la punkton `phi(1)` oni nomas ĝia fina punkto.

    daha dar kavramlar: fermita vojo ayrıca bkz.: kunligaĵo, homotopa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/ˈvo.jo/
Heceler
VO·jo

Kelime yapısı

  1. vojkökvojo
  2. oekisim

Biçimler

tekilçoğul
öznevojovojoj
nesne (-n)vojonvojojn

Örnek cümleler

  • Ni bonŝance trovis vojon de eskapo.Neyse ki, biz bir kaçış yolu bulduk. #781297
  • Ĉiuj vojoj kondukas al Romo.Bütün yollar Roma'ya çıkar. #451908
  • Li perdis la vojon en la arbaro.O, ormanda yolunu kaybetti. #484231

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

voj-

Diğer dillerde

Englishway, way (manner), way (method)
Españolcamino
Portuguêscaminho
Françaischemin, voie
DeutschWeg
Italianovia, tragitto, percorso, via (fig)
Polskidroga, trasa, szlak, sposób
Русскийпуть, дорога, способ
Українськашлях
Nederlandsweg
Češtinacesta, dráha, silnice, vozovka
Slovenčinasmer cesty
Magyarút, mód
中文蹊径
日本語パス
Hrvatskiput
Slovenščinapot
Lietuviųkelias
Latviešuceļš
Eestiviis
Dansksti
Íslenskaslóðin
Catalàcamí
Galegoforma
Euskarabidea
العربيةمسار
עבריתדרך, מסלול
हिन्दीमार्ग [mārg]

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.