Esperantopedia

Словник · іменник

ŝtipo

ŝtipo/ˈʃti.po/

Офіційне слово (Fundamento)

ŝtipo — іменник мови есперанто, що означає «поліно».

Значення

полінопеньколода

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: коло́да, бервено́

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Mallonga dika peco da ligno
    • ŝtipo (kolbo, tenilo) de pafilo
    • ŝi sidis rigida, kvazaŭ ŝtipo

    див. також: kano, stipo, trabo, trunko, vergo

  2. Malsaĝulo
    • malsaĝa kiel ŝtipo
    • ne timu, kaj via koro ne senkuraĝiĝu pro la du fumantaj brulŝtipoj, pro la furiozo de Recin […] kaj de la filo de Remalja
  3. Stumpo
    • la aĝon de la arbo oni difinis per la nombro de la tavoloj sur la ŝtipo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈʃti.po/
Склади
ŜTI·po
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. ŝtipкоріньŝtipo
  2. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокŝtipoŝtipoj
знахідний відмінок (-n)ŝtiponŝtipojn

Іншими мовами

Englishlog, block
Françaisbuche
DeutschScheit, Holzscheit, Holzklotz, Pflock
Italianopezzo (di legno), ciocco (di legno), ceppo (di legno), moncone
Polskikloc, pniak, kłoda, polano
Русскийполено, чурбан, дубина (дурак)
Nederlandsblok, houtblok
Magyarhasáb, tuskó, tőke
中文圆形木材, 梼, 树头
日本語大きい木塊
Catalàtronc, soca
Беларускаяцурбан, пацурбалак, палена, калода

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.