Esperantopedia

Словник · іменник

vergo

vergo/ˈver.ɡo/

Офіційне слово (Fundamento)

vergo — іменник мови есперанто, що означає «лозина».

Значення

лозинапрутхлистрізкапаличкажезлпрутень

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: стри́жень, брус

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Longa, rekta fleksebla branĉeto
    • per bastono oni elbatas nigelon, kaj kuminon per vergo
    • Paŭlo kolektis faskon da vergoj kaj metis ĝin sur la fajron

    див. також: frondo, tigo

  2. Branĉeto, aŭ fasketo da tiuj, per kiu oni frapas por puni
    • ili publike vergobatis nin ne kondamnitajn, kvankam ni estas Romanoj
    • kiu ŝparas sian vergon, tiu malamas sian filon

    див. також: kano, skurĝo, spaliro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈver.ɡo/
Склади
VER·go
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. vergкоріньvergo
  2. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокvergovergoj
знахідний відмінок (-n)vergonvergojn

Споріднені слова

verg-

Іншими мовами

Englishrod, wand, switch, cane
Españolvara, verga, regla
Portuguêsverga, vergasta, vara
Françaisverge (bois), baguette
DeutschRute, Gerte
Polskikij, rózga, witka
Русскийпрут, розга
Nederlandsroede, roe, gard
Češtinaprut
Slovenčinaprút
Magyarvessző
日本語細枝
Catalàverga, vara
Bahasa Indonesiatongkat, rotan (utk menghukum), cambuk, dera
Беларускаяпрут, дубец, хварасьціна, розга

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.