Esperantopedia

Словник · іменник

aŭguro

aŭguro/awˈɡu.ro/

Офіційний корінь aŭgur- (6. Oficiala Aldono, 1935)

aŭguro — іменник мови есперанто, що означає «ознака».

Значення

ознакаприкмета

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Визначення мовою есперанто

  1. Ago aŭguri; antaŭsigno de estontaĵo
    • la amon de la popolo oni povis pli ĝuste konsideri malbona aŭguro, kaj la skeptika Petronius estis samtempe superstiĉa
    • aŭguroj kaj sonĝoj – tio ligas sin kune

    вужчі поняття: omeno

  2. En Romio, antaŭdirado per flugo aŭ kanto de birdoj interpretata kiel signo pri estonto.
  3. Aŭguristo
    • en la Samosa Hera-templo la aŭguroj divenas el la orbitoj de la steloj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/awˈɡu.ro/
Склади
aŭ·GU·ro
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. aŭgurкоріньaŭguro
  2. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокaŭguroaŭguroj
знахідний відмінок (-n)aŭguronaŭgurojn

Споріднені слова

aŭgur-

Іншими мовами

Englishaugury, omen, portent
Españolaugurio, presagio
Françaisaugure, auspice, présage
DeutschWeissagung, Vorzeichen, Auguration
Italianoaugurio, auspicio, presagio
Polskiprzepowiednia, omen, wróżba, znak
Русскийпредзнаменование, примета, предвестие, предсказание по полёту птиц
Magyar(jó vagy rossz) előjel, jósjel
中文卜
Catalàauspici, averany, presagi, auguri
עבריתאוℷורי
Bahasa Indonesiaperamalan, penubuatan, prediksi, pertanda
ไทยลางบอกเหตุ
Беларускаяпрадвесьце, прадказаньне, прыкмета, аўгур

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.