Esperantopedia

Словник · дієслово

deliri

deliri/deˈli.ri/

Офіційне слово (Fundamento)

deliri — дієслово мови есперанто, що означає «марити».

Значення

маритимаячити

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Визначення мовою есперанто

  1. Esti en stato de nedaŭra spirita malordo kaŭzita de febro malsano, aŭ ebrieco, kaj karakterizata per halucinaciaj imagoj kaj malkonsekvencaj senkonsciaj paroloj
    • oni devis min porti el la veturilo en la kastelon kaj enlitigi; tie mi pasigis […] senkonscie kelkajn horojn, jen dormante, jen delirante .
  2. Elmontri pasian entuziasmon kaj senbridan ĝojon
    • eĉ monstron admiras, kiu ame deliras .
  3. Eldiri nekredeblajn, malfacile kompreneblajn parolojn, flegi nesaĝajn pensojn, kvazaŭ inspirite de psika malsano
    • vi certe deliras ! [dirante, ke vi murdis la avinon] .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/deˈli.ri/
Склади
de·LI·ri
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. delirкоріньdeliro
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивdeliri
теперішній часdeliras
минулий часdeliris
майбутній часdeliros
умовний спосібdelirus
наказовий спосібdeliru
активний дієприкметник · дія триваєdeliranta
активний дієприкметник · дія завершенаdelirinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяdelironta

Споріднені слова

delir-

Іншими мовами

Englishbe delirious
Españoldelirar
Portuguêsdelirar, divagar, tresvariar
Françaisdélirer
Deutschim Delirium sein
Polskimieć delirium, bredzić, majaczyć
Русскийбредить
Češtinablouznit, třeštit
Slovenčinablúzniť
Magyarfélrebeszél (önkívületben), delirál, delíriumban van, önkívületben van
日本語精神が錯乱する
Catalàdelirar, engrescar-se, tenir fal·lera, desvariar
עבריתלהזות
Bahasa Indonesiamenderita delirium, tergila-gila, mengigau
Беларускаятрызьніць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.