Словарь · глагол

deliri

deliri/deˈli.ri/

deliri — слово эсперанто (глагол), означает «бредить».

Значение

бредить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Esti en stato de nedaŭra spirita malordo kaŭzita de febro malsano, aŭ ebrieco, kaj karakterizata per halucinaciaj imagoj kaj malkonsekvencaj senkonsciaj paroloj
- oni devis min porti el la veturilo en la kastelon kaj enlitigi; tie mi pasigis […] senkonscie kelkajn horojn, jen dormante, jen delirante .
Elmontri pasian entuziasmon kaj senbridan ĝojon
- eĉ monstron admiras, kiu ame deliras .
Eldiri nekredeblajn, malfacile kompreneblajn parolojn, flegi nesaĝajn pensojn, kvazaŭ inspirite de psika malsano
- vi certe deliras ! [dirante, ke vi murdis la avinon] .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

инфинитив	deliri
настоящее время	deliras
прошедшее время	deliris
будущее время	deliros
условное наклонение	delirus
повелительное наклонение	deliru
действительное причастие · длящееся действие	deliranta
действительное причастие · завершённое действие	delirinta
действительное причастие · предстоящее действие	delironta

Eĉ monstron admiras, kiu ame deliras.Даже уродом восхищается тот, кто любовью бредит. #430693
Tomaso deliris la tutan nokton.Том всю ночь бредил. #4523741
Mi deliris pro la kosmo.Я бредил космосом. #9750843

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

delir-

English	be delirious
Español	delirar
Português	delirar, divagar, tresvariar
Français	délirer
Deutsch	im Delirium sein
Polski	mieć delirium, bredzić, majaczyć
Українська	марити, маячити
Čeština	blouznit, třeštit
Slovenčina	blúzniť
Magyar	félrebeszél (önkívületben), delirál, delíriumban van, önkívületben van
日本語	精神が錯乱する
Català	delirar, engrescar-se, tenir fal·lera, desvariar
עברית	להזות
Bahasa Indonesia	menderita delirium, tergila-gila, mengigau
Беларуская	трызьніць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.