Словник · дієслово
frapiĝi
frapiĝi/fraˈpi.dʒi/
Офіційний корінь frap- (Fundamento, 1905)
frapiĝi — дієслово мови есперанто, що означає «ударятися».
Значення
ударятися (об що-н.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Визначення мовою есперанто
- Esti trafata de frapo, puŝiĝi kontraŭ io
- ĉu vi falis aŭ frapiĝis? ŝi demandis mallaŭte kun okuloj fiksitaj sur la malluma makulo
- ŝia kapo fortege frapiĝis kontraŭ la tualettablon, la doloro rapide ŝin eltiris el sia sveno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /fraˈpi.dʒi/
- Склади
- fra·PI·ĝi
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- frapкоріньfrapo
- iĝсуфіксставати
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | frapiĝi |
|---|---|
| теперішній час | frapiĝas |
| минулий час | frapiĝis |
| майбутній час | frapiĝos |
| умовний спосіб | frapiĝus |
| наказовий спосіб | frapiĝu |
| активний дієприкметник · дія триває | frapiĝanta |
| активний дієприкметник · дія завершена | frapiĝinta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | frapiĝonta |
Споріднені слова
frap-
- -o -i
- -iĝ- ставати
frapiĝi interfrapiĝi kunfrapiĝi
- складні слова
Іншими мовами
| English | be hit (vi), be knocked (vi), be struck (vi), be rapped (vi) |
|---|---|
| Español | golpearse, chocarse |
| Français | se cogner, se heurter |
| Deutsch | sich stoßen |
| Polski | uderzyć się, rąbnąć się, walnąć się |
| Русский | удариться, стукнуться |
| Nederlands | zich stoten |
| 中文 | 紧靠 |
| 日本語 | ぶつかる, 衝突する |
| Български | удрям се, блъскам се |
| Беларуская | ударыцца, пабіцца (аб штосьці) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.