Словник · дієслово
kroĉiĝi
kroĉiĝi/kroˈtʃi.dʒi/
Офіційний корінь kroĉ- (Fundamento, 1905)
kroĉiĝi — дієслово мови есперанто, що означає «учепитися».
Значення
учепитисязачепитися
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Визначення мовою есперанто
- Vole aŭ nevole sin kroĉi al, aliĝi
- la infano […] kroĉiĝas al la vesto de l' patrino por ne fali
- (figure) ŝiaj okuloj kroĉiĝis al liaj, kaj ambaŭ samsekunde ridetis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /kroˈtʃi.dʒi/
- Склади
- kro·ĈI·ĝi
Будова слова
- kroĉкоріньkroĉi
- iĝсуфіксставати
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | kroĉiĝi |
|---|---|
| теперішній час | kroĉiĝas |
| минулий час | kroĉiĝis |
| майбутній час | kroĉiĝos |
| умовний спосіб | kroĉiĝus |
| наказовий спосіб | kroĉiĝu |
| активний дієприкметник · дія триває | kroĉiĝanta |
| активний дієприкметник · дія завершена | kroĉiĝinta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | kroĉiĝonta |
Приклади речень
- Mi kroĉiĝis al la branĉo.Я вчепилася в гілку. #3014201kroĉiĝis → kroĉiĝi: учепитися
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
Іншими мовами
| English | cling |
|---|---|
| Español | engancharse, aferrarse |
| Français | s'accrocher |
| Deutsch | sich klammern an |
| Polski | chwytać się, czepić się |
| Русский | цепляться |
| Nederlands | zich vasthaken |
| Magyar | beakad, beleakad, belakapaszkodik, beleakaszkodik |
| 中文 | 捉住 |
| 日本語 | 掛かる |
| Română | rezista |
| Български | закачам се (за нещо) |
| Català | enganxar-se, aferrar-se, arrapar-se |
| Bahasa Indonesia | taut, bertaut, menyangkut, tersangkut |
| Беларуская | чапляцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.