Словник · іменник
kunteksto
kunteksto/kunˈteks.to/
Офіційний корінь tekst- (Fundamento, 1905)
kunteksto — іменник мови есперанто, що означає «контекст».
Значення
контекст
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: конте́кст
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Tuto de frazo aŭ frazaro en sinsekvo kaj interakordo de ideoj, utila por bona kompreno de ĉiu ero
- la erareco en la nacia traduko de vorto ne prezentas grandan malfeliĉon ĉar komparante la kuntekstan tradukon en la aliaj lingvoj oni facile trovos la veran sencon
- la ĉirkaŭteksto estas klara
- Cirkonstancaro
- la juneco disvolviĝas en malriĉa, kampara superstiĉe religia kunteksto
- kulturo manifestiĝas […] per historiaj aŭ religiaj kuntekstoj, specifaj al unu grupo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /kunˈteks.to/
- Склади
- kun·TEKS·to
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
Форми
| однина | множина | |
|---|---|---|
| називний відмінок | kunteksto | kuntekstoj |
| знахідний відмінок (-n) | kuntekston | kuntekstojn |
Споріднені слова
Іншими мовами
| English | context |
|---|---|
| Español | contexto |
| Français | contexte |
| Deutsch | Kontext, Zusammenhang |
| Polski | kontekst |
| Русский | контекст |
| Nederlands | context, zinsverband |
| Čeština | kontext |
| Slovenčina | kontext, súvislý text, textová súvislosť |
| Magyar | szövegkörnyezet, szövegösszefüggés, kontextus |
| 中文 | 语境 |
| 日本語 | 文脈 |
| Български | контекст |
| Беларуская | кантэкст |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.