Словник · іменник
subteksto
subteksto/subˈteks.to/
Офіційний корінь tekst- (Fundamento, 1905)
subteksto — іменник мови есперанто, що означає «підзаголо́вок».
Значення
підзаголо́вок
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Skriba traduko de fremdlingva filmo, aperanta en la malsupra parto de la bildoj
- multaj italaj filmoj disponas subtekstojn por fremduloj en aliaj lingvoj
- vespere ni […] spektis filmon „Ŝtormido“, faritan en Aŭstralio kun Esperanta subteksto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /subˈteks.to/
- Склади
- sub·TEKS·to
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
Форми
| однина | множина | |
|---|---|---|
| називний відмінок | subteksto | subtekstoj |
| знахідний відмінок (-n) | subtekston | subtekstojn |
Приклади речень
- Ni rigardis ukrainajn filmojn kun esperantlingvaj subtekstoj.Ми дивились українські фільми з есперантомовними субтитрами. #2426685subtekstoj → subteksto: підзаголо́вок
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
Іншими мовами
| English | subtitle |
|---|---|
| Français | sous-titre |
| Deutsch | Untertitel |
| Polski | dialogi, napisy dialogowe |
| Русский | субтитры |
| Nederlands | ondertitel |
| Čeština | subtext |
| Slovenčina | subtext |
| 中文 | 副标题 |
| 日本語 | 字幕 |
| Беларуская | субтытры |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.