kunteksto

Значение

1. контекст

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: конте́кст

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

1. Tuto de frazo aŭ frazaro en sinsekvo kaj interakordo de ideoj, utila por bona kompreno de ĉiu ero
   • la erareco en la nacia traduko de vorto ne prezentas grandan malfeliĉon ĉar komparante la kuntekstan tradukon en la aliaj lingvoj oni facile trovos la veran sencon
   • la ĉirkaŭteksto estas klara
2. Cirkonstancaro
   • la juneco disvolviĝas en malriĉa, kampara superstiĉe religia kunteksto
   • kulturo manifestiĝas […] per historiaj aŭ religiaj kuntekstoj, specifaj al unu grupo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA

/kunˈteks.to/

Слоги

kun·TEKS·to

Послушать

▶ Wikimedia Commons

Строение слова

1. kunкореньkuni
2. tekstкореньteksto
3. oокончаниесуществительное

Формы

Примеры предложений

• Sen kunteksto tiu esprimo estas ambigua.Без контекста это выражение можно понять двояко. #7306232
• En kiu kunteksto oni diris tion?В каком контексте это было сказано? #13579103
• Tio dependas de la kunteksto.Это зависит от контекста. #437180

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

На других языках

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0