Esperantopedia

Словник · іменник

neceso

neceso/neˈtse.so/

Офіційний корінь neces- (Fundamento, 1905)

neceso — іменник мови есперанто, що означає «потреба».

Значення

потреба

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: необхі́дність, нужда́, потре́ба

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Nepra bezono
    • vi manĝos panon sen neceso de ŝparado
    • li sciigu al la aliaj la neceson kolekti nutraĵon
  2. Postulo de la cirkonstancoj, racio, logiko
    • la akuzativo estas enkondukita nur el neceso, ĉar sen ĝi la senco ofte estus ne klara
    • se iam aperos la neceso fari en Esperanto ian ŝanĝon, tion [faru] nepre en plena interkonsento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/neˈtse.so/
Склади
ne·CE·so
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. necesкоріньneceso
  2. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокnecesonecesoj
знахідний відмінок (-n)necesonnecesojn

Споріднені слова

neces-

Іншими мовами

Englishnecessity
Españolnecesidad (imperiosa)
Portuguêsnecessidade
Françaisnécessité, besoin
Deutschdringender Bedarf, Notwendigkeit, Erfordernis, Unentbehrlichkeit
Italianonecessità (proprietà)
Polskikonieczność, potrzeba, niezbędność
Русскийнеобходимость
Nederlandsnoodzaak
Češtinanutnost
Slovenčinanutnosť, potreba
Magyarszükségesség
中文必然
日本語必要
Românănecesitate, nevoie
Ελληνικάανάγκη
Catalànecessitat
Bahasa Indonesiakebutuhan, keperluan
Беларускаянеабходнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.