Esperantopedia

Словник · прикметник

necesa

necesa/neˈtse.sa/

Офіційне слово (Fundamento)

necesa — прикметник мови есперанто, що означає «потрібний, необхідний».

Значення

потрібний, необхідний

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

необхідно

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: необхі́дний, потрі́бний, немину́чий

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Estanta nepre bezonata; ne povanta esti malhavata aŭ ne uzata
    • la necesan grenon por via hejmo prenu kaj iru
    • pli da loko, ol estis nepre necesa por ili […] ĉi ne estis

    див. також: nemalhavebla

  2. Laŭracie aŭ laŭlogike ne povanta esti alia aŭ ne esti; nepre okazonta, neevitebla
    • objektiveco [estas] necesa al ĉia ĝusta rezonado
    • por 2 lingvoj estas necesaj 2 interpretistoj, tiel ke ili povu interŝanĝiĝi

    антоніми: kontingenca див. також: konsekvenca, nepra

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/neˈtse.sa/
Склади
ne·CE·sa
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. necesкоріньneceso
  2. aзакінченняприкметник

Форми

однинамножина
називний відмінокnecesanecesaj
знахідний відмінок (-n)necesannecesajn

Приклади речень

  • Mi ne komprenas kial ĉio tio estas necesa.Я не розумію, навіщо це все потрібне. #629231

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

neces-

Іншими мовами

Englishnecessary
Españolnecesario
Portuguêsnecessário
Françaisnécessaire
Deutschnötig, notwendig, unbedingt erforderlich, unentbehrlich
Italianonecessario
Polskipotrzebny, konieczny, niezbędny
Русскийнеобходимый, нужный, надобный, требуемый
Nederlandsnodig, noodzakelijk
Češtinanevyhnutelný, nutný, potřebný
Slovenčinanenahraditeľný, neodvratný, nutný, veľmi potrebný
Magyarszükséges
中文必要
日本語必要
Românănecesar, necesitate, nevoie, indispensabil
Hrvatskineophodan
Slovenščinapotrebno
Lietuviųreikalingas
Latviešunepieciešams
Eestivajalik
Dansknødvendig
Íslenskanauðsynlegt
Ελληνικάαναγκαίος, απαραίτητος, χρειαζόμενος
Catalànecessari
Galegonecesario
Euskarabeharrezkoa
العربيةالضرورة
हिन्दीआवश्यक

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.