Esperantopedia

Словник · прикметник

rekta

rekta/ˈrek.ta/

Офіційне слово (Fundamento)

rekta — прикметник мови есперанто, що означає «прямій».

Значення

прямій

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: прями́й, безпосере́дній

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Nekurba
    • rekta vojo estas pli mallonga, ol kurba
    • piedoj rektaj
  2. Nedeflankiĝante alcela, nedevojiĝa, senpera, senornama
    • mi irigos vin sur rekta vojstreko
    • la domo kiu staris rekte kontraŭ la loĝejo de la scienculo
  3. Vertikale staranta
    • la virinoj sidis […] aŭ staris rekte, fervore preĝante
    • tenu vin tute rekte, tio bone aspektas
  4. Senpera, senprepozicia
    • la uzantoj ne scias, kiu el la komplementoj, laŭ la senco de la vortoj, estas la rekta kaj devas esti esprimata per akuzativo, kaj kiu estas malrekta kaj devas esti esprimata per prepozicio .
  5. (p.p. angulo) Orta.
  6. (p.p. sumo de vektoraj subspacoj) Tia, ke ajna ĝia elemento esprimiĝas nur unumaniere kiel sumo de elementoj en la subspacoj
    • se la sumo de du subspacoj estas rekta, tiam ilia komunaĵo egalas al `{0}`.

    див. також: komplementa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈrek.ta/
Склади
REK·ta
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. rektкоріньrekto
  2. aзакінченняприкметник

Форми

однинамножина
називний відмінокrektarektaj
знахідний відмінок (-n)rektanrektajn

Приклади речень

  • Ĉu temas pri rekta flugo?Це прямий рейс? #2343872
  • Ĉu tio estas rekta flugo?Це прямий рейс? #5194559

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

rekt-

  • -o -a

    rekta rekto

  • -ig- робити (яким), спричиняти

    rektigi

  • -il- інструмент, знаряддя

    rektilo

  • складні слова

    nerekta

Іншими мовами

Englishstraight, vertical, direct, direct (current)
Españolrecto, directo, derecho
Portuguêsreto
Françaisdroit, direct, direct (discours)
Deutschgerade, direkt, aufrecht, Gleich-
Polskiprosty, bezpośredni, naturalny, sztywny
Русскийпрямой
Nederlandsrecht, rechtstreeks
Češtinadirektní, kolmý (kužel), přímý, rovný
Slovenčinapravý, priamy, rovný, vzpriamený
Magyaregyenes, közvetlen
中文一径
日本語ダイレクト
Hrvatskineposredan
Slovenščinaneposredne
Lietuviųtiesiogiai
Latviešutieši
Eestiotsene
Danskdirekte
Íslenskabein
Galegodirecto
Euskarazuzeneko
العربيةمباشر
हिन्दीप्रत्यक्ष
বাংলাসরাসরি
اردوبراہ راست
한국어직접
Tiếng Việttrực tiếp

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.