Esperantopedia

Словарь · прилагательное

rekta

rekta/ˈrek.ta/

Официальное слово (Fundamento)

rekta — слово эсперанто (прилагательное), означает «прямой».

Значение

прямой

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: прямо́й, непосре́дственный, постоя́нный

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Nekurba
    • rekta vojo estas pli mallonga, ol kurba
    • piedoj rektaj
  2. Nedeflankiĝante alcela, nedevojiĝa, senpera, senornama
    • mi irigos vin sur rekta vojstreko
    • la domo kiu staris rekte kontraŭ la loĝejo de la scienculo
  3. Vertikale staranta
    • la virinoj sidis […] aŭ staris rekte, fervore preĝante
    • tenu vin tute rekte, tio bone aspektas
  4. Senpera, senprepozicia
    • la uzantoj ne scias, kiu el la komplementoj, laŭ la senco de la vortoj, estas la rekta kaj devas esti esprimata per akuzativo, kaj kiu estas malrekta kaj devas esti esprimata per prepozicio .
  5. (p.p. angulo) Orta.
  6. (p.p. sumo de vektoraj subspacoj) Tia, ke ajna ĝia elemento esprimiĝas nur unumaniere kiel sumo de elementoj en la subspacoj
    • se la sumo de du subspacoj estas rekta, tiam ilia komunaĵo egalas al `{0}`.

    см. также: komplementa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈrek.ta/
Слоги
REK·ta
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. rektкореньrekto
  2. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежrektarektaj
винительный падеж (-n)rektanrektajn

Примеры предложений

  • Estas rekta flugo el Tokio al Londono.Есть прямой авиарейс из Токио в Лондон. #455283
  • Ebria televida prezentantino vomis dum rekta dissendo.Пьяную телеведущую вырвало в прямом эфире. #3692955
  • Liaj dentoj estis mirinde blankaj kaj rektaj.У него были на удивление белые и ровные зубы. #12626217rektaj → rekta: прямой

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

rekt-

  • -o -a

    rekta rekto

  • -ig- делать, заставлять

    rektigi

  • -il- инструмент

    rektilo

  • mal- противоположность

    malrekta

  • сложные слова

    nerekta

На других языках

Englishstraight, vertical, direct, direct (current)
Españolrecto, directo, derecho
Portuguêsreto
Françaisdroit, direct, direct (discours)
Deutschgerade, direkt, aufrecht, Gleich-
Polskiprosty, bezpośredni, naturalny, sztywny
Українськапрямій
Nederlandsrecht, rechtstreeks
Češtinadirektní, kolmý (kužel), přímý, rovný
Slovenčinapravý, priamy, rovný, vzpriamený
Magyaregyenes, közvetlen
中文一径
日本語ダイレクト
Hrvatskineposredan
Slovenščinaneposredne
Lietuviųtiesiogiai
Latviešutieši
Eestiotsene
Danskdirekte
Íslenskabein
Galegodirecto
Euskarazuzeneko
العربيةمباشر
हिन्दीप्रत्यक्ष
বাংলাসরাসরি
اردوبراہ راست
한국어직접
Tiếng Việttrực tiếp

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.