Словник · дієслово
tegi
tegi/ˈte.ɡi/
tegi — дієслово мови есперанто, що означає «покривати».
Значення
покриватиобтягатиобволікатиоповивати
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Визначення мовою есперанто
- Kovri ĉiuflanke per tuko speciale destinata kaj alĝustigita por tio
- sur la ora altaro ili sternu bluan tukon kaj tegu ĝin per tego el antilopaj feloj
- en la salono […] staris seĝoj kaj sofoj, tegitaj per veluro kaj silko
- Daŭre kovri ion per io tiamaniere, ke la kovraĵo formas tuton kun la kovritaĵo kaj estas parto de ĝi
- faru stangojn el akacia ligno kaj tegu ilin per oro
- la pastro prenis la kuprajn incensujojn […] kaj tavoligis ilin, por tegi la altaron
див. також: ĉirkaŭigi, enfermi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /ˈte.ɡi/
- Склади
- TE·gi
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- tegкоріньtegi
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | tegi |
|---|---|
| теперішній час | tegas |
| минулий час | tegis |
| майбутній час | tegos |
| умовний спосіб | tegus |
| наказовий спосіб | tegu |
| активний дієприкметник · дія триває | teganta |
| активний дієприкметник · дія завершена | teginta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | tegonta |
Споріднені слова
teg-
- -i
tegi
- -il- інструмент, знаряддя
Іншими мовами
| English | cover, overlay, coat |
|---|---|
| Español | recubrir, forrar |
| Français | envelopper, recouvrir |
| Deutsch | überziehen, beziehen (mit Stoff usw.) |
| Polski | pokrywać, oblekać, powlekać, obijać |
| Русский | обтягивать, обтянуть (мебель), покрывать, облицовывать |
| Nederlands | bekleden, overtrekken |
| Čeština | pokrýt, potáhnout, povléci |
| Slovenčina | pokryť, potiahnuť (niečím ) |
| Magyar | behúz, bevon |
| 中文 | 盖 |
| 日本語 | 上張りする |
| فارسی | روکش کردن |
| Bahasa Indonesia | menyelimuti, menyelubungi, menyarungi, menutupi dgn kain |
| Беларуская | абцягваць, адзяваць, ахінаць, пакрываць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.