Esperantopedia

Словник · прислівник

ŝajne

ŝajne/ˈʃaj.ne/

Офіційний корінь ŝajn- (Fundamento, 1905)

ŝajne — прислівник мови есперанто, що означає «ніби, начебто, здається».

Значення

ніби, начебто, здається

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

нібиначебтобуцімтоздається

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: мабу́ть, пе́вно, либо́нь

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Nur en ŝajna maniero, sed ne laŭ la reala
    • [li] observadis lin akre per ŝajne mallevitaj okuloj
    • sidi ĉe la freŝaj rozarbetaĵoj, kiuj ŝajne neniam ĉesos flori !
  2. Verŝajne, kredeble, videble
    • li videble ne atendis tian peton [kaj] ŝajne ne sciis, kion li devas respondi
    • el diversaj faritaj teoriaj proponoj ni analizis nur unu – la ŝajne plej bonan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈʃaj.ne/
Склади
ŜAJ·ne
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. ŝajnкоріньŝajni
  2. eзакінченняприслівник

Споріднені слова

ŝajn-

Іншими мовами

Englishseemingly, apparently
Españolaparentemente, probablemente, seguramente
Portuguêsprovavelmente, aparentemente
Françaisapparemment
Deutschscheinbar, anscheinend
Italianoapparentemente
Polskipozornie, z pozoru, na pozór, na oko
Русскийбудто бы, кажется
Nederlandsschijnbaar
Magyarlátszólag, láthatóan, valószínűleg
中文髣
日本語外見上
Catalàaparentment
Bahasa Indonesiakelihatannya, tampaknya
Беларускаябыццам, здаецца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.