domo

Nghĩa

nhà, ngôi nhà

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Nghĩa gần: nhà ở

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: house

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

1. Tuta konstruaĵo, destinita por homa loĝado (domo kun unu aŭ pluraj loĝejoj), por oficejoj (urbodomo) aŭ publikaj servoj (stacidomo, Esperanto-domo)
   • antaŭ la domo staras arbo
   • niaj fratoj eliris kun la gastoj el sia domo kaj akompanis ilin ĝis ilia domo

   nghĩa hẹp hơn: ĉaleto, kabano, palaco, vilao xem thêm: -ej, dombesto

2. Nobela, eminenta familianaro
   • edzoligiĝi kun domo de nobelo
   • ni gardis honeste la honoron de nia domo, ni povas kun pura konscienco partopreni en la komuna festo de nia familio .

   nghĩa hẹp hơn: dinastio

3. Hejmo
   • mi restos hodiaŭ dome
   • jam estas tempo iri domen .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA

/ˈdo.mo/

Âm tiết

DO·mo

Nghe

▶ Wikimedia Commons · bản thu âm: Castelobranco, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

1. domgốc từdomo
2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

Câu ví dụ

• Mia patrino estas for de la domo.Mẹ tôi đang ra khỏi nhà. #439332dominiko, Alta
• Neniu estis en la domo.Không có ai ở nhà. #604445Dejo, autuno
• Kompare al nia domo ŝia estas palaco.Nhà của chúng ta sánh ngang lâu đài của mình. #606626esocom, Alta

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

Trong các ngôn ngữ khác

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0