Diccionari · nom
domo
domo/ˈdo.mo/
En esperanto, domo (nom) significa “casa”.
Significat
casa
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
Definició en esperanto
- Tuta konstruaĵo, destinita por homa loĝado (domo kun unu aŭ pluraj loĝejoj), por oficejoj (urbodomo) aŭ publikaj servoj (stacidomo, Esperanto-domo)
- antaŭ la domo staras arbo
- niaj fratoj eliris kun la gastoj el sia domo kaj akompanis ilin ĝis ilia domo
més específic: ĉaleto, kabano, palaco, vilao mira també: -ej, dombesto
- Nobela, eminenta familianaro
- edzoligiĝi kun domo de nobelo
- ni gardis honeste la honoron de nia domo, ni povas kun pura konscienco partopreni en la komuna festo de nia familio .
més específic: dinastio
- Hejmo
- mi restos hodiaŭ dome
- jam estas tempo iri domen .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈdo.mo/
- Síl·labes
- DO·mo
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Castelobranco, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- domarreldomo
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | domo | domoj |
| objecte (-n) | domon | domojn |
Frases d’exemple
- Antaŭ mia domo troviĝas librovendejo.Davant de ma casa hi ha una llibreria. #397269esperanto, Kiraness
- Vi trovos la domon malplena.Et trobaràs la casa buida. #537505Andranik, oriol_vallverdu
- La domo estas en konstruado.La casa està en construcció. #542534esocom, calogero
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | house, home |
|---|---|
| Español | casa |
| Português | casa, lar, domicílio |
| Français | maison, bâtiment, lignée, domicile |
| Deutsch | Haus, Gebäude, Hütte, Dynastie |
| Polski | dom, domostwo, budynek, blok (np. mieszkalny) |
| Русский | дом, здание, изба |
| Українська | будинок |
| Nederlands | huis |
| Čeština | barák, dům |
| Slovenčina | dom |
| Magyar | ház, otthon |
| Română | casă, locuință |
| Svenska | hus |
| Türkçe | ev |
| 中文 | 房屋, 房, 朝, 安乐窝 |
| 日本語 | 家 |
| 한국어 | 집 |
| Tiếng Việt | nhà |
| Bahasa Indonesia | rumah, griya, gerha, wisma |
| Български | кьща |
| Hrvatski | kuća |
| Slovenščina | hiša |
| Lietuvių | namas |
| Latviešu | māja |
| Eesti | maja |
| Dansk | hus |
| Íslenska | hús |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.