Esperantopedia

Từ điển · tính từ

ekstra

ekstra/ˈeks.tra/

Từ chính thức (Fundamento)

ekstra là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “thêm”.

Nghĩa

thêm

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: extra

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Aldona; eksterordinara; okazanta ekster la kutima vico
    • vi salutas nur sole viajn fratojn, kion ekstran vi faras ?
    • matene li per ekstra poŝto forveturis al la diablo

    xem thêm: akcesora, aldonita, alia, aparta, kroma, plia, suplementa

  2. Eksterordinare bonkvalita, altkvalita
    • ekstra vino, ĉokolado.

    xem thêm: delikata, rafinita

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈeks.tra/
Âm tiết
EKS·tra
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. ekstrgốc từekstra
  2. ađuôi từtính từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữekstraekstraj
tân ngữ (-n)ekstranekstrajn

Trong các ngôn ngữ khác

Englishextra
Españolextra
Portuguêsextraordinário, extra
Françaisadditionnel, extraordinaire, complémentaire, supplémentaire
DeutschSonder-, Extra-, zusätzlich, außer der Reihe
Polskiekstra, in plus, dodatkowy
Русскийдополнительный, специальный, экстренный (напр. выпуск газеты), чрезвычайный (напр. заседание)
Українськаекстрений, надзвичайний, додатковий, спеціальний
Češtinaoddělený, zvláštní
Slovenčinamimoriadny, zvláštny
Magyarkülön, extra, plusz
Românăafară de, în plus
Svenskaextra
中文追加
日本語特別の, 格別の, 余分の, 臨時の
Беларускаядадатковы, экстраны, надзвычайны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.