Từ điển · động từ
enlitiĝi
enlitiĝi/en.liˈti.dʒi/
Gốc từ chính thức lit- (Fundamento, 1905)
enlitiĝi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “đi ngủ, lên giường”.
Nghĩa
đi ngủ, lên giường
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Ekkuŝi en lito por ripozi, dormi...
- Johano frue enlitiĝis, faris sian vesperan preĝon kaj trankvile endormiĝis
- la fiŝkaptistoj jam delonge enlitiĝis, sed en tiu terura vetero oni ne povis eĉ pensi pri fermado de okulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /en.liˈti.dʒi/
- Âm tiết
- en·li·TI·ĝi
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
Các dạng
| nguyên mẫu | enlitiĝi |
|---|---|
| hiện tại | enlitiĝas |
| quá khứ | enlitiĝis |
| tương lai | enlitiĝos |
| điều kiện | enlitiĝus |
| mệnh lệnh – mong muốn | enlitiĝu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | enlitiĝanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | enlitiĝinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | enlitiĝonta |
Câu ví dụ
- Vi pli bone enlitiĝu frue.Em tốt hơn là ngủ sớm đi. #748786Hans07, Alta
- Pasintan nokton li enlitiĝis je la 11a horo.Đêm qua anh ấy đi ngủ hồi 11 giờ. #487672esocom, autuno
- Ŝi malofte, eble neniam, enlitiĝas antaŭ la dek-unua.Cô ấy ít khi, có thể chưa bao giờ đi ngủ trước 11 giờ. #535964Dejo, Alta
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | go to bed |
|---|---|
| Español | meterse en cama, irse a la cama |
| Français | se coucher (se mettre au lit), se mettre au lit |
| Deutsch | zu Bett gehen |
| Polski | kłaść się (do łóżka, spać) |
| Nederlands | naar bed gaan |
| Magyar | ágyba fekszik |
| 中文 | 上床, 歇息 |
| 日本語 | 就寝する |
| Беларуская | легчы (у ложак) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.