Esperantopedia

Từ điển · động từ

fendi

fendi/ˈfen.di/

Từ chính thức (Fundamento)

fendi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “chẻ”.

Nghĩa

chẻxẻ

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: split

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Dividi malmolan materion laŭ ĝia longeco
    • li fendis lignon por brulofero
    • oni fendis la ŝtonegojn per kojnoj

    xem thêm: frakasi, haki, klivi, krevigi, rompi, segi, spliti, ŝiri

  2. Dividi la partojn de amaso, ĝin rapide trairante
    • la ŝipo fendis la ondojn per sia ŝipnazo
    • nigran nubon memfide fendas hirundeto

    xem thêm: disigi, trakuri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈfen.di/
Âm tiết
FEN·di
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: NMaia, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. fendgốc từfendi
  2. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫufendi
hiện tạifendas
quá khứfendis
tương laifendos
điều kiệnfendus
mệnh lệnh – mong muốnfendu
phân từ chủ động · đang diễn rafendanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtfendinta
phân từ chủ động · sắp xảy rafendonta

Trong các ngôn ngữ khác

Englishsplit
Españolhendir, cortar, rajar
Portuguêsfender, rachar, partir, lascar
Françaisfendre, cliver
Deutschspalten, zerschneiden, teilen
Polskiłupać, rozłupywać, rozcinać
Русскийрасщепить, расколоть
Українськарозколювати, розщеплювати
Češtinapoltit, rozrážet, štípat (dřevo), štěpit
Slovenčinarozštiepiť, štiepať
Magyarhasít, repeszt
中文砍, 斫, 裂解
日本語割る, 裂く, 割って進む
Bahasa Indonesiamembelah (batu, kayu, dsb.), membagi
Беларускаярасшчапляць, расколваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.