Từ điển · động từ
fendi
fendi/ˈfen.di/
fendi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “chẻ”.
Nghĩa
chẻxẻ
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: split
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Dividi malmolan materion laŭ ĝia longeco
- li fendis lignon por brulofero
- oni fendis la ŝtonegojn per kojnoj
xem thêm: frakasi, haki, klivi, krevigi, rompi, segi, spliti, ŝiri
- Dividi la partojn de amaso, ĝin rapide trairante
- la ŝipo fendis la ondojn per sia ŝipnazo
- nigran nubon memfide fendas hirundeto
xem thêm: disigi, trakuri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈfen.di/
- Âm tiết
- FEN·di
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: NMaia, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- fendgốc từfendi
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | fendi |
|---|---|
| hiện tại | fendas |
| quá khứ | fendis |
| tương lai | fendos |
| điều kiện | fendus |
| mệnh lệnh – mong muốn | fendu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | fendanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | fendinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | fendonta |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | split |
|---|---|
| Español | hendir, cortar, rajar |
| Português | fender, rachar, partir, lascar |
| Français | fendre, cliver |
| Deutsch | spalten, zerschneiden, teilen |
| Polski | łupać, rozłupywać, rozcinać |
| Русский | расщепить, расколоть |
| Українська | розколювати, розщеплювати |
| Čeština | poltit, rozrážet, štípat (dřevo), štěpit |
| Slovenčina | rozštiepiť, štiepať |
| Magyar | hasít, repeszt |
| 中文 | 砍, 斫, 裂解 |
| 日本語 | 割る, 裂く, 割って進む |
| Bahasa Indonesia | membelah (batu, kayu, dsb.), membagi |
| Беларуская | расшчапляць, расколваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.