Woordenboek · werkwoord

fendi

fendi/ˈfen.di/

fendi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘splitsen’.

Betekenis

splitsenopsplitsen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Dividi malmolan materion laŭ ĝia longeco
- li fendis lignon por brulofero
- oni fendis la ŝtonegojn per kojnoj
zie ook: frakasi, haki, klivi, krevigi, rompi, segi, spliti, ŝiri
Dividi la partojn de amaso, ĝin rapide trairante
- la ŝipo fendis la ondojn per sia ŝipnazo
- nigran nubon memfide fendas hirundeto
zie ook: disigi, trakuri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitief	fendi
tegenwoordige tijd	fendas
verleden tijd	fendis
toekomende tijd	fendos
voorwaardelijke wijs	fendus
gebiedende wijs (volitief)	fendu
actief deelwoord · voortdurend	fendanta
actief deelwoord · voltooid	fendinta
actief deelwoord · aanstaand	fendonta

Kiu la unua fendis atomon?Wie heeft als eerste een atoom gesplitst? #841017
Atentu, vi fendos vian kranion!Kijk uit, je gaat je schedel kraken! #12289468fendos → fendi: splitsen
Mia patro fendis la lignon.Mijn vader heeft het hout gespleten. #13155064fendis → fendi: splitsen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

fend-

English	split
Español	hendir, cortar, rajar
Português	fender, rachar, partir, lascar
Français	fendre, cliver
Deutsch	spalten, zerschneiden, teilen
Polski	łupać, rozłupywać, rozcinać
Русский	расщепить, расколоть
Українська	розколювати, розщеплювати
Čeština	poltit, rozrážet, štípat (dřevo), štěpit
Slovenčina	rozštiepiť, štiepať
Magyar	hasít, repeszt
中文	砍
日本語	割る
Bahasa Indonesia	membelah (batu, kayu, dsb.), membagi
Беларуская	расшчапляць, расколваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.