Từ điển · danh từ
kartono
kartono/karˈto.no/
kartono là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “các tông”.
Nghĩa
các tôngbìa cứnggiấy bồi
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cardboard
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Materialo de sama konsisto kiel papero, sed pli dika kaj ofte kruda; foje konsistanta el pluraj diversmaniere kungluitaj folioj
- li tenas kvadratan pecon da dika kartono, sur kiu estas gluita blanka papero
- [laki] diversajn objektojn, por fari ilin netramalsekiĝaj, kartono, tiel lakita, fariĝas malmola, kiel ligno
- Objekto el tiu materialo, ŝildo aŭ skatolo
- [li] tenos mane kartonon (t.e. ŝildon el kartonpeco), sur kiu grandlitere skribiĝis VALĈEFA kaj dikfingre veturpetos
- [li] havis tutan ilaron de kolektisto, pinglojn, prenilojn, kartonojn, […] ĉiuspecajn pulvorojn .
xem thêm: karto, kartonskatolo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /karˈto.no/
- Âm tiết
- kar·TO·no
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- kartongốc từkartono
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | kartono | kartonoj |
| tân ngữ (-n) | kartonon | kartonojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | cardboard, pasteboard |
|---|---|
| Español | cartón |
| Français | carton |
| Deutsch | Karton, Pappe |
| Polski | karton, tektura |
| Русский | картон |
| Українська | картон |
| Nederlands | karton |
| Magyar | karton |
| Română | cartuș |
| Català | cartó, cartró |
| 中文 | 纸板, 卡纸, 板纸 |
| 日本語 | 厚紙, 板紙, ボール紙 |
| Български | картон |
| Беларуская | кардон |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.