Từ điển · danh từ
kolono
kolono/koˈlo.no/
kolono là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “cột”.
Nghĩa
cột
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Granda rekta, dika objekto solida, eventuale flueca aŭ gasa
- kolono de akvo, de hidrargo
- nuba kolono
- Vertikala peco el ligno, ŝtono, fero aŭ alia substanco, ĝenerale finiĝanta per kapitelo, kaj servanta kiel subtenilo aŭ kiel ornamo de konstruaĵo
- cilindra, kvarangula, dorika, korinta, ionia kolono
- lanterna kolono
- Monumento, konsistanta el izolita kolono el marmoro, bronzo ktp
- la Trajana kolono
- la Herkulaj kolonoj (ĉe la antikvuloj, ambaŭ promontoroj de markolo de Ĝibraltaro)
- Stako
- kolono da libroj, da fromaĝoj.
- Eminenta homo, grava principo aŭ institucio kiu estas fidinda apogo de ideo, movado, organizo ktp
- la eklezio de la vivanta Dio, la kolono kaj bazo de la vero
- Mi faras vin (pli ĝuste „cin“, Jeremian) … fera kolono
- Kolumno
- en tiuj du kolonoj [de la „interrilata tabelo“], kiuj finiĝas per „a“ kaj „o“, la finiĝoj estas ne kondiĉe interrilataj, sed pure adjektivaj kaj pure substantivaj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /koˈlo.no/
- Âm tiết
- ko·LO·no
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- kolongốc từkolono
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | kolono | kolonoj |
| tân ngữ (-n) | kolonon | kolonojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | column, pillar, stack, file |
|---|---|
| Español | columna, pilar, columna (monumento), columna (pila) |
| Português | coluna, pilar, pilha, colom |
| Français | colonne, file, pilier, pile |
| Deutsch | Säule, Pfeiler, Stapel, Spalte |
| Italiano | colonna, pila (colonna di oggetti) |
| Polski | kolumna, stela, stos, słup |
| Русский | колонна, столб, столп, стопка |
| Українська | колонка |
| Nederlands | zuil, stapel, kolom, colonne |
| Čeština | colon, kolon, tračník |
| Slovenčina | kolónka, stĺpec |
| Magyar | oszlop, emlékoszlop, rakás, hasáb |
| Svenska | kolonn, pelare, stapel, spalt |
| Català | columna, pilar, columna (monument), columna (pila) |
| 中文 | 柱, 柱子, 纵队, 列 |
| 日本語 | コラム |
| 한국어 | 열 |
| Bahasa Indonesia | tiang, tumpuk, tumpukan, kolom |
| Hrvatski | stupac |
| Slovenščina | stolpec |
| Lietuvių | stulpelis |
| Latviešu | kolonna |
| Eesti | veerg |
| Dansk | kolonne |
| Íslenska | dálki |
| Galego | columna |
| Euskara | zutabe |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.