Từ điển · tính từ
laŭleĝa
laŭleĝa/lawˈle.dʒa/
Gốc từ chính thức leĝ- (Fundamento, 1905)
laŭleĝa là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “hợp pháp”.
Nghĩa
hợp phápluậthợp pháp hoá
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: legal, legitimate
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Konforma al leĝoj, permesita aŭ postulata de la leĝoj; leĝa
- tio decidiĝos en la laŭleĝa kunveno
- tiun proceduron kritikantoj nomas „truko” aŭ „eskapa truo” […] sed la procedo ŝajnas esti plene laŭleĝa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /lawˈle.dʒa/
- Âm tiết
- laŭ·LE·ĝa
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | laŭleĝa | laŭleĝaj |
| tân ngữ (-n) | laŭleĝan | laŭleĝajn |
Từ liên quan
leĝ-
- -o -a
- -ar- nhóm, tập hợp
- từ ghép
laŭleĝa kontraŭleĝa
Trong các ngôn ngữ khác
| English | legal |
|---|---|
| Español | legal |
| Français | légal, licite |
| Deutsch | legal |
| Polski | legalny, prawny |
| Русский | законный, легальный |
| Українська | леґітимний, відповідний до закону, законний |
| Nederlands | wettig |
| Magyar | törvényes, törvényszerű |
| Română | legal, juridic |
| Català | legal |
| 中文 | 法定 |
| Bahasa Indonesia | legal, sah |
| Беларуская | законны, легальны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.