Từ điển · tính từ
lojala
lojala/loˈja.la/
Gốc từ chính thức lojal- (1. Oficiala Aldono, 1909)
lojala là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “trung thành”.
Nghĩa
trung thành
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: loyal
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Donanta firman kaj konstantan subtenon kaj fidelecon al alia persono, organizo aŭ celo
- lojala konduto, partnero, civitano
- solvi ĉiujn kolektiĝintajn disputojn aŭ dubojn en lojala interkonsento
từ đồng nghĩa: asidua, fidela, fidinda xem thêm: akorda, akurata, honesta, konsenta, konstanta, obeema, servema
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /loˈja.la/
- Âm tiết
- lo·JA·la
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- lojalgốc từlojala
- ađuôi từtính từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | lojala | lojalaj |
| tân ngữ (-n) | lojalan | lojalajn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | loyal |
|---|---|
| Español | leal |
| Português | leal |
| Français | droit (loyal), loyal |
| Deutsch | loyal, gesetzestreu, rechtschaffen, redlich |
| Polski | lojalny |
| Русский | лояльный, преданный, верный |
| Українська | лояльний, відданий (обов’язкові), вірний (обіцянці), благонадійний |
| Nederlands | loyaal, trouw |
| Čeština | loajální, oddaný, věrný vládě |
| Slovenčina | kladný, nestranný, súhlasný |
| Magyar | hűséges, hű, lojális |
| Svenska | lojal |
| Català | lleial |
| 中文 | 忠义, 忠诚, 有情有义, 正大 |
| 日本語 | 忠義な, 忠実な, 誠実な, 公正な |
| Bahasa Indonesia | loyal, setia, patuh |
| Български | лоялен |
| Беларуская | ляяльны, адданы, верны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.