Esperantopedia

Tài khoản của bạnBạn bèTin nhắnCài đặtBảng quản trị

Từ điển · tính từ

mallonga

mallonga/malˈlon.ɡa/

Từ chính thức (Fundamento)

mallonga là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “ngắn”.

Nghĩa

ngắn

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Havanta malgrandan etendon laŭ sia plej granda dimensio
    • rekta vojo estas pli mallonga, ol kurba
    • ŝafon, kiu havas tro longajn aŭ tro mallongajn membrojn, vi povas alporti kiel oferon
  2. Havanta malgrandan daŭron
    • mallonga kunsido, kolero, feliĉo
    • mia vivo estas ja mallonga, ĉesu do, lasu min libera

    xem thêm: konciza

  3. (p.p. silabo) Malfermita kaj senakcenta.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/malˈlon.ɡa/
Âm tiết
mal·LON·ga
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: NMaia, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. maltiền tốnghĩa trái ngược
  2. longgốc từlongo
  3. ađuôi từtính từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữmallongamallongaj
tân ngữ (-n)mallonganmallongajn

Câu ví dụ

  • Li manĝis ĝin dum mallonga tempo.Anh ta ăn rất nhanh. #564446pjer, Alta

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

long-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishshort
Españolcorto, breve
Portuguêscurto
Françaiscourt, bref
Deutschkurz, kurzdauernd, kurzandauernd, kurzzeitig
Polskikrótki, kusy
Русскийкороткий, краткий
Українськакороткий
Nederlandskort
Češtinakrátký
Slovenčinakrátky
Magyarrövid
Românăcurto, scurte, zgârcit
Svenskakort
Catalàcorto
中文俴, 短暂, 简短, 短期
日本語短い
한국어짧은
Bahasa Indonesiapendek, singkat, sebentar
Hrvatskiukratko
Lietuviųtrumpas
Latviešuīss
Eestilühike
Norskkort
Danskkort
Íslenskastutt
Galegocurta
Euskaralaburra

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.