Từ điển · động từ
malsaniĝi
malsaniĝi/mal.saˈni.dʒi/
Gốc từ chính thức san- (Fundamento, 1905)
malsaniĝi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “bị ốm”.
Nghĩa
bị ốm
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: fall ill
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Eksperti korpan aŭ spiritan misfunkciadon
- en sia maljuneco li malsaniĝis je siaj piedoj
- ŝi malsaniĝis, kaj mortis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /mal.saˈni.dʒi/
- Âm tiết
- mal·sa·NI·ĝi
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- maltiền tốnghĩa trái ngược
- sangốc từsano
- iĝhậu tốtrở nên
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | malsaniĝi |
|---|---|
| hiện tại | malsaniĝas |
| quá khứ | malsaniĝis |
| tương lai | malsaniĝos |
| điều kiện | malsaniĝus |
| mệnh lệnh – mong muốn | malsaniĝu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | malsaniĝanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | malsaniĝinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | malsaniĝonta |
Câu ví dụ
- Li tro laboris kaj malsaniĝis.Anh ấy làm việc thái quá và bị ốm. #524028GrizaLeono, Alta
- Pro tio, ke mia patrino malsaniĝis, mi ne povis iri al la koncerto.Vì mẹ tôi ốm tôi không thể đến buổi hòa nhạc được. #748935autuno, Alta
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | fall ill, sicken |
|---|---|
| Português | adoecer, ficar doente |
| Français | tomber malade |
| Deutsch | krank werden |
| Italiano | ammalarsi |
| Polski | zachorować |
| Русский | заболеть |
| Nederlands | ziek worden |
| Türkçe | hastalanmak |
| 中文 | 生病, 罹患, 受病, 得病 |
| 日本語 | 病気になる |
| Bahasa Indonesia | jatuh sakit |
| Беларуская | захварэць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.