Từ điển · động từ
resaniĝi
resaniĝi/re.saˈni.dʒi/
Gốc từ chính thức san- (Fundamento, 1905)
resaniĝi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “khỏi”.
Nghĩa
khỏiphục hồi
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: heal, recover
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Retrovi la sanon post misfarto
- resaniĝi de rabio
- dispremitan figon […] oni alportis kaj metis sur la ŝvelaĵon, kaj li resaniĝis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /re.saˈni.dʒi/
- Âm tiết
- re·sa·NI·ĝi
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- retiền tốlại, trở lại
- sangốc từsano
- iĝhậu tốtrở nên
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | resaniĝi |
|---|---|
| hiện tại | resaniĝas |
| quá khứ | resaniĝis |
| tương lai | resaniĝos |
| điều kiện | resaniĝus |
| mệnh lệnh – mong muốn | resaniĝu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | resaniĝanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | resaniĝinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | resaniĝonta |
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | get better, heal, recover |
|---|---|
| Português | melhorar (saúde), recuperar-se (saúde) |
| Français | guérir (intr.) |
| Deutsch | heilen, gesunden, gesund werden, genesen |
| Italiano | guarire (ntr.), risanarsi |
| Polski | wyzdrowieć, wyleczyć się |
| Русский | выздороветь |
| Nederlands | genezen |
| Magyar | meggyógyul |
| 中文 | 愈合, 好起来, 痊愈, 疗养 |
| 日本語 | 病気がなおる, 健康が回復する |
| Bahasa Indonesia | sembuh, pulih |
| Беларуская | выздаравець, аздаревець, ачуняць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.