Esperantopedia

Tài khoản của bạnBạn bèTin nhắnCài đặtBảng quản trị

Từ điển · động từ

manĝeti

manĝeti/manˈdʒe.ti/

Gốc từ chính thức manĝ- (Fundamento, 1905)

manĝeti là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “nhấm nháp”.

Nghĩa

nhấm nhápnhâm nhi

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: snack, nibble

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Iomete, nemulte manĝi, precipe kiam temas pri kroma intermanĝeto
    • aldoni al la tagmanĝo vi ne bezonas, ĉar ni manĝetos en la kadukulejo, ĉe Artemij Filippoviĉ
    • la duan tagon vi manĝetis nur salmon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/manˈdʒe.ti/
Âm tiết
man·ĜE·ti
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. manĝgốc từmanĝo
  2. ethậu tốnhỏ, yếu
  3. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫumanĝeti
hiện tạimanĝetas
quá khứmanĝetis
tương laimanĝetos
điều kiệnmanĝetus
mệnh lệnh – mong muốnmanĝetu
phân từ chủ động · đang diễn ramanĝetanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtmanĝetinta
phân từ chủ động · sắp xảy ramanĝetonta

Câu ví dụ

  • Manĝeti inter manĝoj estas malbona kutimo.Ăn vặt giữa các bữa ăn là một thói quen xấu. #508540GrizaLeono, autunomanĝeti: nhấm nháp

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

manĝ-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishsnack, nibble
Portuguêspetiscar
Françaisgrignoter
Deutschschnasseln, naschen, knabbern
Polskiprzekąsić
Русскийперекусить
Українськазлегка закусити, перекусити
Nederlandsknabbelen, peuzelen
Românăgustare
Türkçeatıştırmak
中文加餐, 偷偷地吃
日本語少し食べる
Bahasa Indonesiamencamil, mengudap
Беларускаяперакусваць, перахопліваць (ежу)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.