Từ điển · tính từ
negativa
negativa/ne.ɡaˈti.va/
Gốc từ chính thức negativ- (2. Oficiala Aldono, 1919)
negativa là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “tiêu cực”.
Nghĩa
tiêu cực
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: negative
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Malkonfirma
- Jacques Bardoux alvenis kun la instrukcio ekspluati la negativan respondon de la Komisiono pri Intelekta Kunlaborado por „definitive elpuŝi Esperanton“
- la baza biblia sinteno al interezo estas negativa laŭ la malnova testamento: „se vi pruntedonos monon al iu […], ne metu sur lin procentojn“ .
xem thêm: nea, nega
- Malfavora, malaproba, malbona
- ĉu […] vi parolis pri diversaj negativaj flankoj, por igi la disputojn pli viglaj?
- tiuj provoj estas kondamnitaj al senduba malsukceso, kvankam provizore, sub la premo de la politika potenco, ili povas havi kelkajn rezultojn – negativajn kompreneble
từ trái nghĩa: aproba, favora
- Inversa de pozitiva.
- Indikanta maleston de io serĉata
- kian rezulton donis la parafina testo […]? ― la rezulto estas negativa .
- La malo de elektre pozitiva; malpozitiva
- la pozitiva klemo de pilo.
- Rilata al fota negativo; malpozitiva
- fotografisto prezentas du pozitivajn provojn de sama negativa kliŝaĵo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ne.ɡaˈti.va/
- Âm tiết
- ne·ga·TI·va
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Poslovitch, CC0
Cấu tạo từ
- negativgốc từnegativa
- ađuôi từtính từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | negativa | negativaj |
| tân ngữ (-n) | negativan | negativajn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | negative, improper |
|---|---|
| Português | negativo |
| Français | négatif, (isométrie) rétrograde, (isométrie) négative |
| Deutsch | negativ, uneigentlich |
| Polski | przeczący, odmowny, negatywny, ujemny |
| Русский | отрицательный, негативный, отрицательный (эл.), негативный (фот.) |
| Українська | неґативний, від’ємний |
| Nederlands | negatief |
| Čeština | negativní, záporný |
| Slovenčina | bezvýsledný, negatívny, záporný |
| Magyar | negatív (fotó), nemleges, negatív, visszautasító |
| Svenska | negativ |
| 中文 | 否定, 负面, 消极性, 负的 |
| 日本語 | 消極的な, 否定的な, 陰の, 負の |
| Ελληνικά | αρνητικός |
| Беларуская | нэгатыўны, адмоўны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.