Esperantopedia

Từ điển · danh từ

partnero

partnero/partˈne.ro/

partnero là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “đồng liêu”.

Nghĩa

đồng liêuđồng nghiệp

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: partner

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Kunulo
  2. Kunpartoprenanto en entrepreno, en ludo
    • Ligo de Nacioj […] havigis al la Movado unuafoje ian partneron sur internacia kampo
    • kiam temas pri partnereco: se malhonestulo estas partnero de honestulo, kiam la partnereco finiĝis oni neniam trovas ke la honestulo ricevas pli ol la malhonestulo
  3. Parulo
    • la ĉefa malfacilaĵo de la paro kuŝas en la fakto, ke oni tute ne scias kia estas la partnero, ĉar oni ignoras kia oni mem estas
    • kelkaj poloj ĉirkaŭ ni ne normale tenas sian partnerinon, sed metis siajn brakojn trans ŝiajn ŝultrojn, por senti pli senperan proksimecon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/partˈne.ro/
Âm tiết
part·NE·ro
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. partnergốc từpartnero
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữpartneropartneroj
tân ngữ (-n)partneronpartnerojn

Trong các ngôn ngữ khác

Englishpartner
Portuguêsparceiro
Françaisassocié, partenaire
DeutschPartner
Polskipartner
Українськапартнер
Nederlandspartner
Češtinapartner, společník
Slovenčinapartner, spoločník
Românăpartener
中文搭档, 伙伴, 合伙人, 伴
日本語仲間, 相方, 相棒, パートナー
Беларускаяпартнэр, напарнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.