Esperantopedia

Từ điển · danh từ

postaĵo

postaĵo/posˈta.ʒo/

Gốc từ chính thức post- (Fundamento, 1905)

postaĵo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “mông”.

Nghĩa

môngđít

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: behind, hinder

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Posto
    • postaĵo de veturilo, de domo
    • postaĵo de Kremser .

    từ đồng nghĩa: malantaŭo, malantaŭaĵo nghĩa hẹp hơn: pobo

  2. Pugo de homo, gropo de iuj kvarpieduloj aŭ analoga korpoparto de aliaj bestoj
    • hundaĉ' […] kaptis vin je l' pantalon' […] sur la postaĵo larĝan truon vi honte maskis per ĉapel'
    • libero de parolo: […] obscene laŭdi postaĵojn de piedirantinoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/posˈta.ʒo/
Âm tiết
pos·TA·ĵo
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. postgốc từpost
  2. aĵhậu tốvật cụ thể
  3. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữpostaĵopostaĵoj
tân ngữ (-n)postaĵonpostaĵojn

Từ liên quan

post-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishbottom, backside
Españoltrasero, parte de atrás, culo, grupa
Françaisarrière (subst.), derrière (cul)
DeutschHinterteil, Rückseite, Hintern, Po
Polskitylna (część), tyłek, zad
Русскийзад, задняя часть, задница
Українськазадня частина, зад
Nederlandsachterste deel, achterwerk
Magyarhátulja, far
中文后方, 背, 在背上, 在背后
日本語後部, 尾部, 裏面, しり
Bahasa Indonesiabagian belakang, burit, pantat, bokong
Българскидупе
Беларускаятыл, зад, дупа

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.