Từ điển · từ
post
/post/
post là từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “sau, phía sau, sau khi”.
Nghĩa
sau, phía sau, sau khi
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
bài
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Prepozicio montranta
- Tempon pli malfruan ol alia
- iru, kaj post tri tagoj revenu al mi
- post longaj jaroj de trankvilo la monto komencas fumiĝi
- Lokon pli malproksiman rilate al objekto, el vidpunkto de reala aŭ imagita observanto; malantaŭ
- la princo […] sidiĝis post kolono
- ĉu post la pordo giganto staras kaj volas forkapti vin
từ trái nghĩa: antaŭ
- Rangon pli malaltan ol alia
- vi reĝos super Izrael, kaj mi estos la dua post vi
- post la kapitano estas la leŭtenanto.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /post/
- Âm tiết
- post
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Câu ví dụ
- Prudentus ne naĝi post la manĝado.Bạn hãy thận trọng đừng bơi sau khi ăn. #520406esocom, autuno
- La printempo sekvas post la vintro.Sau mùa đông là mùa xuân đến. #542439esocom, Alta
- Post la klasoj ŝi tenisludas ĉiutage.Hằng ngày sau khi tan học cô ấy chơi quần vợt. #551054Andranik, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| Español | después, detrás, tras, posterior |
|---|---|
| Français | après, derrière |
| Deutsch | nach, hinter |
| Polski | po, za |
| Русский | после, за (о времени), через (о времени), позади |
| Українська | повідомлення |
| Čeština | po, za (místně i časově) |
| Slovenčina | po |
| Magyar | után, mögött |
| Română | în spatele, peste |
| Català | desprès |
| 中文 | 后, 后面, 后头 |
| 日本語 | ポスト |
| 한국어 | 포스트 |
| Bahasa Indonesia | setelah, sesudah, di belakang, lewat (prep.) |
| Hrvatski | poslije |
| Slovenščina | objave |
| Lietuvių | pranešimas |
| Latviešu | pasta |
| Eesti | pärast |
| Dansk | indlæg |
| Íslenska | post |
| Galego | pos |
| Euskara | ondoren |
| العربية | آخر |
| हिन्दी | पोस्ट |
| বাংলা | পোস্ট |
| اردو | پوسٹ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.