Diccionari · paraula
post
/post/
En esperanto, post (paraula) significa “després de, darrere de”.
Significat
després de, darrere de
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
desprès
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: d'aquí a, acabat de
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: in, after
Definició en esperanto
- Prepozicio montranta
- Tempon pli malfruan ol alia
- iru, kaj post tri tagoj revenu al mi
- post longaj jaroj de trankvilo la monto komencas fumiĝi
- Lokon pli malproksiman rilate al objekto, el vidpunkto de reala aŭ imagita observanto; malantaŭ
- la princo […] sidiĝis post kolono
- ĉu post la pordo giganto staras kaj volas forkapti vin
antònims: antaŭ
- Rangon pli malaltan ol alia
- vi reĝos super Izrael, kaj mi estos la dua post vi
- post la kapitano estas la leŭtenanto.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /post/
- Síl·labes
- post
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Frases d’exemple
- Mi faros la taskojn post kiam mi spektis televidon.Faré els deures després de veure la televisió. #585716pqs, oriol_vallverdu
- Mi faros miajn taskojn post kiam mi estos spektinta televidon.Faré els deures després de veure la televisió. #425925linkmauve, oriol_vallverdu
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
En altres idiomes
| Español | después, detrás, tras, posterior |
|---|---|
| Français | après, derrière |
| Deutsch | nach, hinter |
| Polski | po, za |
| Русский | после, за (о времени), через (о времени), позади |
| Українська | повідомлення |
| Čeština | po, za (místně i časově) |
| Slovenčina | po |
| Magyar | után, mögött |
| Română | în spatele, peste |
| 中文 | 后, 后面, 后头 |
| 日本語 | ポスト |
| 한국어 | 포스트 |
| Tiếng Việt | bài |
| Bahasa Indonesia | setelah, sesudah, di belakang, lewat (prep.) |
| Hrvatski | poslije |
| Slovenščina | objave |
| Lietuvių | pranešimas |
| Latviešu | pasta |
| Eesti | pärast |
| Dansk | indlæg |
| Íslenska | post |
| Galego | pos |
| Euskara | ondoren |
| العربية | آخر |
| हिन्दी | पोस्ट |
| বাংলা | পোস্ট |
| اردو | پوسٹ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.