Diccionari · adverbi
poste
poste/ˈpos.te/
En esperanto, poste (adverbi) significa “després, més tard”.
Significat
després, més tard
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
Definició en esperanto
- Pli malfrue
- li paliĝis de timo kaj poste li ruĝiĝis de honto
- antaŭe intencu kaj poste komencu
mira també: pasintaĵo
- Pli malproksime, malantaŭe
- antaŭe iris kantistoj, poste kordinstrumentistoj
- post la trumpetistoj rajdis dekkelko da asiriaj kavaliroj […] poste iris la piedistaro en kaskoj kaj en manteloj longaj ĝis la tero .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈpos.te/
- Síl·labes
- POS·te
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- postarrelpost
- eterminacióadverbi
Frases d’exemple
- Li povus ŝanĝi sian opinion poste.Ell podria canviar la seva opinió després. #1860756nimfeo, mialiesperantistas
- Kien ni iros poste?On anirem després? #2175699GrizaLeono, kballol
- Mi volas lerni la francan kaj poste la italan.Vull ensenyar-me el francés i després l'italià. #1904369verver
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | after, thereafter |
|---|---|
| Español | después, más tarde, luego, a continuación |
| Français | ensuite, puis |
| Deutsch | nach, hinter |
| Polski | później, potem, dalej |
| Русский | потом, позже, позади |
| Українська | ззаду, далі, потім, пізніше |
| Nederlands | na, achter |
| Čeština | potom |
| Slovenčina | nato, potom, za tým |
| Magyar | mögötte, utána, később |
| Română | mai departe, mai târziu |
| 中文 | 继后, 以后, 嗣后, 后 |
| 日本語 | 後で, その後, 後ろで |
| Bahasa Indonesia | nanti (1), setelahnya, sesudahnya, setelah itu |
| Български | след |
| العربية | ثُمَّ |
| ไทย | หลังจาก, หลังจากนั้น |
| Беларуская | пазьней, далей |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.