Sanakirja · adverbi

poste

poste/ˈpos.te/

poste on esperanton adverbi, joka tarkoittaa “myöhemmin, sen jälkeen”.

Merkitys

myöhemmin, sen jälkeen

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: ensi kerralla, seuraavalla kerralla

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: next, afterwards

Pli malfrue
- li paliĝis de timo kaj poste li ruĝiĝis de honto
- antaŭe intencu kaj poste komencu
katso myös: pasintaĵo
Pli malproksime, malantaŭe
- antaŭe iris kantistoj, poste kordinstrumentistoj
- post la trumpetistoj rajdis dekkelko da asiriaj kavaliroj […] poste iris la piedistaro en kaskoj kaj en manteloj longaj ĝis la tero .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Poste mi volas iri al la hotelo.Tämän jälkeen haluan mennä hotelliin. #1709919GrizaLeono, Metsis
Mi telefonos vin poste.Soitan sinulle myöhemmin. #560856Dejo, Silja
Do, mi venos poste.No, minä tulen myöhemmin. #1706931Maksimo, Metsis

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

post-

English	after, thereafter
Español	después, más tarde, luego, a continuación
Français	ensuite, puis
Deutsch	nach, hinter
Polski	później, potem, dalej
Русский	потом, позже, позади
Українська	ззаду, далі, потім, пізніше
Nederlands	na, achter
Čeština	potom
Slovenčina	nato, potom, za tým
Magyar	mögötte, utána, később
Română	mai departe, mai târziu
中文	继后, 以后, 嗣后, 后
日本語	後で, その後, 後ろで
Bahasa Indonesia	nanti (1), setelahnya, sesudahnya, setelah itu
Български	след
العربية	ثُمَّ
ไทย	หลังจาก, หลังจากนั้น
Беларуская	пазьней, далей

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.