Từ điển · danh từ
preludo
preludo/preˈlu.do/
Gốc từ chính thức prelud- (1. Oficiala Aldono, 1909)
preludo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “khúc dạo dầu”.
Nghĩa
khúc dạo dầudạo đầu
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: prelude
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Ordinare mallonga, enkonduka muzikaĵo, ofte por unu muzikilo, kun libera enhavo, ankaŭ memstare ludebla
- la „preludo al Posttagmezo de Faŭno“, de Debussy, kaj la poemo sur kiu ĝi baziĝas, estigas la same revigan, eteran, sed ne malpli pasian senton .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /preˈlu.do/
- Âm tiết
- pre·LU·do
Cấu tạo từ
- preludgốc từpreludo
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | preludo | preludoj |
| tân ngữ (-n) | preludon | preludojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | prelude |
|---|---|
| Português | prelúdio |
| Français | prélude |
| Deutsch | Präludium, Vorspiel |
| Italiano | preludio (mus.) |
| Polski | preludium |
| Русский | прелюдия |
| Українська | прелюдія |
| Nederlands | prelude, voorspel |
| Čeština | preludium, předehra |
| Slovenčina | predohra |
| Magyar | prelúdium, előjáték |
| Svenska | preludium, förspel |
| Català | preludi |
| 中文 | 前奏, 序幕, 前奏曲, 前戏 |
| 日本語 | 前奏曲 |
| Български | прелюдия |
| Беларуская | прэлюдыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.