Esperantopedia

Từ điển · động từ

preventi

preventi/preˈven.ti/

preventi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “ngăn”.

Nghĩa

ngănngăn chặn

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: prevent

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Antaŭmalhelpi
    • preventado per nura kondomkampanjo estas, miaopinie, kretenaĵo
    • la poeto per oblikva rigardo observis la nekonaton por preventi ties fuĝon
  2. Profilakti
    • prefere preventi, ol penti kaj lamenti, ĉar kuraci ne eblas
    • oni aplikas por preventado kaj kuracado de gripo interferonojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/preˈven.ti/
Âm tiết
pre·VEN·ti
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. preventgốc từpreventi
  2. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫupreventi
hiện tạipreventas
quá khứpreventis
tương laipreventos
điều kiệnpreventus
mệnh lệnh – mong muốnpreventu
phân từ chủ động · đang diễn rapreventanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtpreventinta
phân từ chủ động · sắp xảy rapreventonta

Trong các ngôn ngữ khác

Englishprevent
Portuguêsprevenir, evitar
Françaisprévenir, éviter, parer
Deutschvorbeugen, verhindern
Polskizapobiegać, zaradzić
Русскийпредотвратить, предотвращать
Українськапопереджати (хворобу і т.п.), запобігати
Nederlandsvoorkomen
Češtinaodvracet, předcházet, zabraňovat, zažehnat
Slovenčinapredísť, zabraňovať
Magyarmegelőz
Românăpreveni, remediu
中文免除, 防止, 预防性, 防备
日本語予防する, 未然に防ぐ
Беларускаяпапярэджваць, прадухіляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.