Esperantopedia

Từ điển · tính từ

solena

solena/soˈle.na/

Từ chính thức (Fundamento)

solena là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “khách sáo”.

Nghĩa

khách sáo

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: solemn

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Okazanta laŭ la sanktaj ritoj
    • Rakonti matene pri Via boneco // Kaj nokte pri Via fideleco // […] Per solenaj sonoj de harpo
    • la solenaj tagoj la farunofero

    xem thêm: ceremonia, sankta

  2. Pompa kaj gravigata per grandaj ceremonioj
    • ni en solena formo faros veton
    • francoj en solena frako

    từ đồng nghĩa: brila, grandioza, impona, majesta, parada xem thêm: afekta, akcenta, bombasta, emfaza

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/soˈle.na/
Âm tiết
so·LE·na
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. solengốc từsolena
  2. ađuôi từtính từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữsolenasolenaj
tân ngữ (-n)solenansolenajn

Trong các ngôn ngữ khác

Englishsolemn
Españolsolemne
Françaissolennel
Deutschfeierlich
Polskiuroczysty
Русскийторжественный
Українськаурочистий, піднесений, церемоніальний, величний
Nederlandsplechtig
Češtinaslavnostní
Slovenčinaslávnostný
Magyarünnepélyes
Svenskahögtidlig
中文愔, 俨然, 穆, 隆重
日本語荘厳な, 盛大な, 厳粛な, おごそかな
Беларускаяурачысты

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.