Từ điển · động từ
stariĝi
stariĝi/staˈri.dʒi/
Gốc từ chính thức star- (Fundamento, 1905)
stariĝi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “đứng dậy”.
Nghĩa
đứng dậy
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: stand, stand up
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Vertikale rektiĝi
- stariĝi obstine
- jen mia garbo stariĝis
- Estiĝi, naskiĝi
- teknikaj malfacilaĵoj stariĝis
- neŭtrala fundamento morala devas stariĝi krom la lingva
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /staˈri.dʒi/
- Âm tiết
- sta·RI·ĝi
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: NMaia, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- stargốc từstari
- iĝhậu tốtrở nên
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | stariĝi |
|---|---|
| hiện tại | stariĝas |
| quá khứ | stariĝis |
| tương lai | stariĝos |
| điều kiện | stariĝus |
| mệnh lệnh – mong muốn | stariĝu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | stariĝanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | stariĝinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | stariĝonta |
Câu ví dụ
- Tom klopodis stariĝi, sed li ne kapablis.Tom đã cố gắng đứng lên, nhưng anh ấy không làm được. #3295555autuno, monday0rsunday
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| Español | levantarse, ponerse en pie |
|---|---|
| Français | se dresser |
| Deutsch | aufstehen |
| Polski | wstawać, wyprostować się, wzwodzić się, stawiać się |
| Русский | вставать, встать, установиться |
| Українська | ставати, уставати, поставати, появлятися |
| Magyar | feláll, felmerül |
| 中文 | 挺身, 伸直, 站起来, 变高 |
| 日本語 | 立つ, 立ち上がる, 起きる |
| Беларуская | уставаць, устаць, паўставаць, паўстаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.