Từ điển · động từ
suspiri
suspiri/susˈpi.ri/
suspiri là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “thở dài”.
Nghĩa
thở dài
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sigh
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Vespiri
- malfeliĉaj, malfeliĉaj infanoj! – eksuspiris la bopatrino
- laŭ la aspekto de la muroj oni povus fari truon en ili per nura piedfrapo […], li ĉirkaŭrigardis, suspiregis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /susˈpi.ri/
- Âm tiết
- sus·PI·ri
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- suspirgốc từsuspiro
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | suspiri |
|---|---|
| hiện tại | suspiras |
| quá khứ | suspiris |
| tương lai | suspiros |
| điều kiện | suspirus |
| mệnh lệnh – mong muốn | suspiru |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | suspiranta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | suspirinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | suspironta |
Từ liên quan
suspir-
- -o -i
suspiri suspiro
Trong các ngôn ngữ khác
| English | sigh |
|---|---|
| Español | suspirar |
| Français | soupirer (pousser un soupir), pousser un soupir |
| Deutsch | seufzen |
| Italiano | sospirare |
| Polski | wzdychać |
| Русский | вздыхать, вздохнуть |
| Українська | зітхати |
| Nederlands | zuchten, kreunen |
| Čeština | vzdychat |
| Slovenčina | vzdychať |
| Magyar | sóhajt, fohászkodik |
| 中文 | 叹气, 唏嘘, 诶, 嚝 |
| 日本語 | 嘆息する |
| Български | въздишам, стена |
| Беларуская | уздыхаць, уздыхнуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.